Fasoon AG (ci-apr\u00e8s \u00abFasoon\u00bb) exploite le site internet www.fasoon (ci-apr\u00e8s \u00abwww.fasoon\u00bb) et est donc responsable de l\u2019utilisation responsable de vos donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 fait partie int\u00e9grante des Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n
Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf si la loi nous y oblige ou si vous avez donn\u00e9 votre autorisation comme mentionn\u00e9 ci-apr\u00e8s. Les filiales de Fasoon ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es des tiers. <\/p>\n
Les donn\u00e9es personnelles concernent toutes les donn\u00e9es relatives, seules ou en combinaison, \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable. Cela inclut par exemple votre nom, votre adresse, votre date de naissance, votre adresse e-mail, votre mot de passe, votre adresse IP et nos dossiers concernant vos achats ainsi que les pages internet de www.fasoon que vous avez visit\u00e9es. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 comprend les donn\u00e9es historiques ainsi que futures.<\/p>\n
En utilisant www.fasoon, vous acceptez le traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet, et consentez en particulier \u00e0 ce que nous, nos personnes auxiliaires et nos prestataires de services traitions vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution et de la r\u00e9alisation des transactions que vous entamez sur www.fasoon. Pour ce qui est des \u00e9ventuels personnes auxiliaires et prestataires de services, nous veillons \u00e0 ce que les donn\u00e9es personnelles transmises soient aussi anonymis\u00e9es que possible, et qu\u2019elles ne sont trait\u00e9es que dans le cadre de l\u2019objectif du contrat et ne soient pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n
En visitant www.fasoon, vous consentez \u00e0 ce que vos donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation de www.fasoon soient collect\u00e9es, trait\u00e9es et utilis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de moyens \u00e9lectroniques. Ces donn\u00e9es nous aident \u00e0 toujours am\u00e9liorer notre offre internet et \u00e0 l\u2019optimiser. Nous utilisons \u00e9galement les services de tiers pour analyser votre comportement sur www.fasoon afin de pouvoir garantir une exp\u00e9rience utilisateur de haute qualit\u00e9, rapide et s\u00fbre.<\/p>\n
Certaines pages internet de www.fasoon placent des cookies sur votre appareil, qui sont ensuite r\u00e9utilis\u00e9s lors de votre prochaine visite de www.fasoon afin de vous la faciliter ou d\u2019exploiter certaines fonctions de www.fasoon, ou d\u2019adapter le mieux possible les offres \u00e0 vos besoins. Fasoon n\u2019utilise que des cookies consid\u00e9r\u00e9s indispensables. Les cookies ne peuvent pas \u00eatre plac\u00e9s par des tiers. Ces cookies visent \u00e0 permettre \u00e0 des tiers d\u2019afficher des publicit\u00e9s correspondant \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Pas uniquement sur www.fasoon mais aussi via le reciblage publicitaire pour des pages internet de tiers. Les navigateurs internet les plus courants acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez l\u2019\u00e9viter en modifiant les r\u00e9glages de votre navigateur. Vous pouvez \u00e0 tout moment effacer les cookies enregistr\u00e9s sur votre appareil en supprimant les fichiers internet temporaires. Veuillez noter que si vous d\u00e9sactivez les cookies, vous n\u2019aurez plus acc\u00e8s \u00e0 certains services personnalis\u00e9s. Ainsi, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser compl\u00e8tement toutes les fonctions propos\u00e9es par www.fasoon.<\/p>\n
Nous utilisons des technologies de tracking telles que Google Analytics afin d\u2019am\u00e9liorer et d\u2019optimiser notre offre. Ces outils mettent \u00e0 disposition des statistiques et des graphiques donnant \u00e0 Fasoon des renseignements sur l\u2019utilisation de www.fasoon. Les donn\u00e9es concernant l\u2019utilisation de www.fasoon sont transmises au serveur utilis\u00e9 \u00e0 ces fins. En fonction du fournisseur d\u2019outils d\u2019analyse web, il se peut que le serveur se trouve \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es (y compris l\u2019adresse IP) peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des serveurs situ\u00e9s dans des pays tiers. Dans ce cas, les adresses IP sont anonymis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019une anonymisation IP. Ce genre d\u2019anonymisation modifie les adresses IP de fa\u00e7on \u00e0 ce que les d\u00e9tails concernant les relations personnelles ou professionnelles ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable, ou uniquement au prix d\u2019un effort disproportionn\u00e9. Google adh\u00e8re \u00e0 l\u2019accord \u00abSafe Harbor\u00bb du d\u00e9partement du commerce des \u00c9tats-Unis avec la Suisse et l\u2019Union europ\u00e9enne et s\u2019engage \u00e0 en respecter les principes de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
Le gestionnaire de pr\u00e9f\u00e9rences vous permet de d\u00e9sactiver Google Analytics pour ce qui est des affichages publicitaires:<\/p>\n
https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/onweb<\/a><\/p>\n Les plug-ins du navigateur permettent d\u2019\u00e9viter l\u2019enregistrement des donn\u00e9es collect\u00e9es et de d\u00e9sactiver Google Analytics:<\/p>\n https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr<\/a><\/p>\n Le lien suivant vous permet de d\u00e9sactiver durablement le DoubleClick de Google Cookie:<\/p>\n http:\/\/goo.gl\/p7Jn86<\/a><\/p>\n Vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et de publicit\u00e9. Des groupes compos\u00e9s de clients aux donn\u00e9es clients et achats similaires peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s afin d\u2019adapter la publicit\u00e9 au profil client. Vous pouvez toutefois refuser \u00e0 tout moment la publicit\u00e9 en vous d\u00e9sabonnant de la newsletter. Chacun peut s\u2019abonner \u00e0 la newsletter \u00e9lectronique et se d\u00e9sabonner simplement lorsqu\u2019il le souhaite. Afin de pouvoir rendre la newsletter encore plus utile et int\u00e9ressante pour vous, Fasoon re\u00e7oit une confirmation lorsque vous ouvrez nos e-mails si votre appareil prend en charge cette fonction. Si vous ne consentez pas \u00e0 ce type de tracking, vous pouvez vous d\u00e9sabonner de la newsletter.<\/p>\n Des plug-ins de plusieurs fournisseurs tiers de plateformes de r\u00e9seaux sociaux (telles que Facebook, Twitter, Google+, Instagram, LinkedIn, YouTube, Tumblr, Google AdSense, Pinterest) sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 www.fasoon. Ces plug-ins vous permettent de partager des contenus sur les r\u00e9seaux sociaux. Si un plug-in appara\u00eet lors de votre visite de www.fasoon (par ex. \u00abbouton – j\u2019aime\u00bb de Facebook), un lien est automatiquement cr\u00e9\u00e9 vers les serveurs de cette page internet. Vous pouvez ainsi transmettre des donn\u00e9es \u00e0 ces fournisseurs tiers via www.fasoon. Si vous \u00eates \u00e9galement connect\u00e9 au r\u00e9seau de ce fournisseur tiers, vous pouvez \u00eatre associ\u00e9 au compte r\u00e9seau (par ex. compte Facebook). Fasoon n\u2019a aucun impact sur la fa\u00e7on dont ces donn\u00e9es sont transmises. Pour des informations concernant l\u2019\u00e9tendue et le but de la collecte de donn\u00e9es ainsi que le traitement et l\u2019utilisation des donn\u00e9es par votre fournisseur de r\u00e9seau social, et vos droits et options de param\u00e9trage y aff\u00e9rents pour la protection de votre vie priv\u00e9e, reportez-vous \u00e0 l\u2019avis de confidentialit\u00e9 du fournisseur en question.<\/p>\n Fasoon conserve vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que l\u2019exige la loi en cours de validit\u00e9 ou dans la mesure du raisonnable, ou tant qu\u2019elles sont n\u00e9cessaires pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Fasoon supprime les donn\u00e9es personnelles d\u00e8s qu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n Sur demande \u00e9crite de votre part, Fasoon vous informera des donn\u00e9es personnelles en notre possession. Vous avez le droit \u00e0 tout moment de faire valoir vos droits relatifs \u00e0 la protection des donn\u00e9es et d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es sauvegard\u00e9es, \u00e0 corriger et compl\u00e9ter vos donn\u00e9es personnelles, \u00e0 vous opposer \u00e0 leur traitement ou \u00e0 exiger leur suppression. Pour obtenir des informations concernant l\u2019enregistrement et le traitement des donn\u00e9es personnelles par www.fasoon, adressez-vous \u00e0 l\u2019adresse suivante: info@fasoon.ch.<\/p>\n Fasoon ne garantit pas que www.fasoon soit tout le temps disponible, et n\u2019est pas responsable en cas de mauvaise communication des donn\u00e9es.<\/p>\n Nous nous servons de mesures de s\u00e9curit\u00e9s techniques et organisationnelles adapt\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnes sauvegard\u00e9es par nos soins contre la manipulation, la perte partielle ou totale et contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 de tiers. Nous am\u00e9liorons constamment nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 au fil de l\u2019\u00e9volution des technologies. Nous prenons \u00e9galement tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection des donn\u00e9es internes \u00e0 l\u2019entreprise. Nous engageons tant nos collaborateurs que les tiers que nous mandatons \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 ainsi que les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Fasoon se r\u00e9serve le droit \u00e0 tout moment de r\u00e9viser, modifier ou compl\u00e9ter de toute autre mani\u00e8re les pr\u00e9sentes directives de protection des donn\u00e9es. Les modifications sont publi\u00e9es sur cette page.<\/p>\n <\/p>\n Version: 21.12.2016 v. 1.0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"excerpt","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Datenschutzerkl\u00e4rung Fasoon AG<\/strong><\/p> Die Fasoon AG (nachfolgend \u00abFasoon\u00bb) ist die Betreiberin der Internetseite www.fasoon (nachfolgend \u00abwww.fasoon\u00bb) und somit verantwortlich f\u00fcr den verantwortungsbewussten Umgang mit Ihren Personendaten. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung ist integrierter Bestandteil der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p> Ihre Personendaten werden nicht an Dritte weitergegeben, ausser wir sind dazu durch das Gesetz verpflichtet, oder Sie haben gem\u00e4ss den folgenden Ziffern dazu eingewilligt. Verbundene Unternehmen der Fasoon gelten nicht als Dritte.<\/p> Als personenbezogene Daten gelten alle Daten, die sich alleine oder in Kombination auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Hierzu geh\u00f6ren beispielsweise Ihr Name, Ihre Adresse, Ihr Geburtsdatum, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Kennwort, Ihre IP-Adresse sowie unsere Aufzeichnungen \u00fcber Ihre K\u00e4ufe und die von Ihnen besuchten Internetseiten von www.fasoon. Durch diese Datenschutzerkl\u00e4rung werden sowohl historische wie auch zuk\u00fcnftige Daten erfasst.<\/p> Durch die Nutzung von www.fasoon erkl\u00e4ren Sie sich einverstanden mit der Bearbeitung der \u00fcber Sie erhobenen Daten, insbesondere willigen Sie ein, dass wir und die von uns beigezogenen Hilfspersonen und Dienstleister Ihre Personendaten f\u00fcr die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung und Abwicklung Ihrer \u00fcber www.fasoon angebahnten Gesch\u00e4fte bearbeiten. Bei allf\u00e4lligen Hilfspersonen und Dienstleister achten wir darauf, dass \u00fcbermittelte Personendaten soweit m\u00f6glich anonymisiert und nur im Umfang des jeweiligen Vertragszweckes bearbeitet und nicht an Dritte weitergegeben werden.<\/p> Mit dem Besuch von www.fasoon willigen Sie ein, dass wir Ihre Daten im Zusammenhang mit der Benutzung von www.fasoon unter Zuhilfenahme elektronischer Hilfsmittel erheben, verarbeiten und nutzen. Diese Daten helfen uns, unser Internet-Angebot stetig zu verbessern und zu optimieren. Wir nutzen auch Dienste Dritter zur Analyse Ihres Verhaltens auf www.fasoon um eine qualitativ hochwertige, schnelle und sichere Nutzererfahrung gew\u00e4hrleisten zu k\u00f6nnen.<\/p> Einige Internetseiten von www.fasoon hinterlegen Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t, welche beim n\u00e4chsten Besuch bei www.fasoon wiederverwendet werden, um Ihnen den n\u00e4chsten Besuch zu erleichtern oder vereinzelte Funktionen von www.fasoon nutzbar zu machen oder um Angebote bestm\u00f6glich auf Ihre Bed\u00fcrfnisse auszurichten. Die Fasoon verwendet nur Cookies, die f\u00fcr n\u00f6tig erachtet werden. Cookies k\u00f6nnen auch durch Dritte platziert werden. Diese Cookies dienen dazu, dass Dritte Ihnen Werbung anzeigen k\u00f6nnen, die Ihren Interessen entspricht. Dies nicht nur auf www.fasoon sondern auch mittels sogenanntem Retargeting auf Internetseiten von Dritten. Bei den h\u00e4ufigsten Internet Browsern werden Cookies automatisch akzeptiert. Durch die \u00c4nderung der Einstellungen Ihres Browsers k\u00f6nnen Sie dies verhindern. Auf ihrem Ger\u00e4t gespeicherte Cookies k\u00f6nnen Sie jederzeit durch das L\u00f6schen der tempor\u00e4ren Internetdateien entfernen. Beachten Sie, dass Ihnen bei einer Cookie-Deaktivierung bestimmte auf Ihre Person zugeschnittene Dienstleistungen nicht erbracht werden k\u00f6nnen. Dementsprechend k\u00f6nnen Sie m\u00f6glicherweise nicht alle von www.fasoon gebotenen Funktionen in vollem Umfang nutzen.<\/p> Wir verwenden sogenannte Tracking-Technologien wie Google Analytics, um unser Angebot zu verbessern und zu optimieren. Solche Tools stellen Statistiken und Grafiken zu Verf\u00fcgung, die Fasoon Aufschluss \u00fcber die Benutzung von www.fasoon geben. Dabei werden Daten \u00fcber die Benutzung von www.fasoon an den dazu verwendeten Server \u00fcbertragen. Abh\u00e4ngig vom Anbieter des Webanalysetools kann der Server auch im Ausland sein. Die erzeugten Informationen (einschliesslich die IP-Adresse) k\u00f6nnen an Server in Drittstaaten \u00fcbermittelt und dort gespeichert werden, wobei die IP-Adressen mittels IP-Anonymisierung anonymisiert werden. Bei einer solchen Anonymisierung werden die IP-Adressen derart ge\u00e4ndert, dass Einzelangaben \u00fcber pers\u00f6nliche oder sachliche Verh\u00e4ltnisse nicht mehr oder nur mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4ssig grossen Aufwand einer bestimmten oder bestimmbaren nat\u00fcrlichen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen. Google nimmt am \u00abSafe-Harbor\u00bb Abkommen des Handelsministeriums der USA mit der Schweiz und der Europ\u00e4ischen Union teil und verpflichtet sich, die darin festgehaltenen Datenschutzgrunds\u00e4tze einzuhalten.<\/p> Mittels Anzeigenvorgaben-Manager k\u00f6nnen Sie Google Analytics f\u00fcr Display-Werbung deaktivieren:<\/p> https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/onweb<\/a><\/p> Mit Browser-Plugins k\u00f6nnen Sie die Erfassung der gesammelten Daten verhindern und Google Analytics deaktivieren:<\/p>8. Utilisation \u00e0 des fins publicitaires<\/h3>\n
9. Plug-ins des r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n
10. Obligation de conservation et suppression des donn\u00e9es<\/h3>\n
11. Droit d\u2019acc\u00e8s<\/h3>\n
12. Disponibilit\u00e9 des sites internet<\/h3>\n
13. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n
14. Modifications des pr\u00e9sentes directives de protection des donn\u00e9es<\/h3>\n